Πολιτική Απορρήτου / Privacy Policy

Τελευταία ενημέρωση: Μάιος 2026

1. Στοιχεία Υπευθύνου Επεξεργασίας

Υπεύθυνος Επεξεργασίας Δεδομένων:
TORRIMPEX SP. Z O.O.
ul. Mazowiecka 11/49, 00-052 Warszawa, Poland
ΑΦΜ (NIP): PL7010794040
Email: doc@torrimpex.com
Ιστότοποι: www.torrimpex.com · www.torrimpex-el.com

2. Ποια Δεδομένα Συλλέγουμε

Κατά τη συμπλήρωση της φόρμας επικοινωνίας ή προσφοράς συλλέγουμε:

  • Ονοματεπώνυμο
  • Επωνυμία επιχείρησης / φάρμας
  • ΑΦΜ (αριθμός φορολογικού μητρώου)
  • Διεύθυνση email
  • Αριθμό τηλεφώνου
  • Περιοχή Ελλάδας και διεύθυνση παράδοσης
  • Πληροφορίες παραγγελίας (κατηγορία ζώων, ποσότητα, επιθυμητή ημερομηνία)
  • Επιπλέον σχόλια που παρέχει ο χρήστης

3. Σκοπός και Νομική Βάση Επεξεργασίας

ΣκοπόςΝομική βάση (ΓΚΠΔ)
Απάντηση σε αίτημα προσφοράςΆρθρο 6 παρ. 1 στ. β — εκτέλεση σύμβασης
Εμπορική επικοινωνίαΆρθρο 6 παρ. 1 στ. α — συγκατάθεση
Τήρηση λογιστικών υποχρεώσεωνΆρθρο 6 παρ. 1 στ. γ — έννομη υποχρέωση
Νόμιμα επιχειρηματικά συμφέρονταΆρθρο 6 παρ. 1 στ. στ — έννομο συμφέρον

4. Αποδέκτες Δεδομένων

Τα δεδομένα σας ενδέχεται να κοινοποιηθούν σε:

  • Resend Inc. (resend.com) — υπηρεσία αποστολής email, διακομιστές εντός ΕΕ (Ιρλανδία, eu-west-1)
  • Supabase Inc. — αποθήκευση δεδομένων φόρμας
  • Αρμόδιες κρατικές αρχές όταν απαιτείται από το νόμο

Δεν πωλούμε, δεν ενοικιάζουμε και δεν μεταβιβάζουμε τα δεδομένα σας σε τρίτους για εμπορικούς σκοπούς.

5. Χρόνος Διατήρησης

  • Δεδομένα φόρμας επικοινωνίας: 12 μήνες από την τελευταία επικοινωνία
  • Δεδομένα σύμβασης / τιμολόγησης: 5 χρόνια σύμφωνα με την πολωνική φορολογική νομοθεσία
  • Μετά τη λήξη της περιόδου διατήρησης τα δεδομένα διαγράφονται ή ανωνυμοποιούνται

6. Τα Δικαιώματά Σας (ΓΚΠΔ / RODO)

Σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΕΕ) 2016/679 έχετε δικαίωμα:

  • Πρόσβασης — να λάβετε αντίγραφο των δεδομένων που τηρούμε
  • Διόρθωσης — να διορθώσετε ανακριβή δεδομένα
  • Διαγραφής — να ζητήσετε διαγραφή («δικαίωμα στη λήθη»)
  • Περιορισμού επεξεργασίας — να περιορίσετε την επεξεργασία
  • Φορητότητας — να λάβετε τα δεδομένα σας σε δομημένη μορφή
  • Εναντίωσης — να αντιταχθείτε στην επεξεργασία για λόγους έννομου συμφέροντος
  • Ανάκλησης συγκατάθεσης — ανά πάσα στιγμή, χωρίς αναδρομική ισχύ

Για άσκηση των δικαιωμάτων σας επικοινωνήστε: doc@torrimpex.com

7. Καταγγελία στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων

Έχετε δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή:

Στην Ελλάδα:
Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (ΑΠΔΠΧ)
www.dpa.gr · Τηλ: +30 210 6475600

Στην Πολωνία:
Urząd Ochrony Danych Osobowych (UODO)
www.uodo.gov.pl

8. Cookies

Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί μόνο τεχνικά αναγκαία cookies για τη λειτουργία του. Δεν χρησιμοποιούμε cookies παρακολούθησης ή διαφήμισης χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

9. Ασφάλεια Δεδομένων

Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα προστασίας: κρυπτογράφηση TLS κατά τη μεταφορά δεδομένων, περιορισμένη πρόσβαση στα συστήματα επεξεργασίας, τακτικές αξιολογήσεις ασφαλείας.

10. Αλλαγές στην Πολιτική

Διατηρούμε το δικαίωμα τροποποίησης της παρούσας πολιτικής. Σε περίπτωση ουσιαστικών αλλαγών θα ενημερώνουμε στον ιστότοπο με νέα ημερομηνία έκδοσης.

Η παρούσα πολιτική συμμορφώνεται με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ/RODO) και την ελληνική νομοθεσία εφαρμογής του (Ν. 4624/2019).